Un document sur la libération de Paris
Ce document est paru dans le numéro de Free France du 15 octobre 1944 (vol. VI, n° 8). Il est accompagné de quelques mots mots d’explication en anglais, dont voici la traduction :
Cet avis a été affiché sur les murs de Paris, par ordre du Conseil national de la Résistance, après la libération de la capitale par les FFI et avant l’entrée des troupes alliées dans Paris. L’affiche demande de la discipline et invite tous les Français à poursuivre le combat contre l’Allemagne : « Nous sommes une fois de plus entre Français, nous allons nous battre en Français. »
Les auteurs de cet avis, anticipant l’accueil enthousiaste des Alliés par les Parisiens, demandent que le peuple français ne gêne pas l’avance des forces libératrices.
« Rangez-vous sur les trottoirs, acclamez-les, mais laissez-les passer : nos libérateurs le demandent. Aujourd’hui la joie doit contracter un pacte avec la discipline. »
© Fondation de la France Libre