French resistance helps throttle the boche
Brochure du CNRD 2012-2013 : compléments en ligne
« La résistance française aide à étrangler le boche. »
Cette affiche, publiée à Londres en 1944, représente deux mains, en noir et blanc, étranglant un soldat allemand, reconnaissable à son casque et à sa couleur vert-de-gris, sur un fond à dominante bleue, blanche et rouge – les trois couleurs du drapeau français.
Ces mains s’échappent de flammes bleues, blanches et rouges qui figurent la flamme de la résistance française, en référence à la métaphore employée par le général de Gaulle lors de son appel radiodiffusé du 18 juin 1940. Elles montrent le rôle des Forces françaises de l’intérieur dans la libération de la France.
Signée « R. Louvat, 1943 », cette affiche a été dessinée par René Louvat à partir d’une photographie de G. Kanova (« photo G. Kanova »).